Actually, this email makes sense. Lots of people ignore the contents of meeting update emails. Also, the revised meeting request may not have contained an explanation of why the meeting was rescheduled to a different day. In cases like this, redundancy is actually quite considerate.