Le facepalm or “lost in translation”

This might be better than my “Where’s the enter key?” story.

I got this email from one of our engineers.  Attached was a .rar file.

“I have been unable to open this file.  I believe we need to down load a European zip program.  Any ideas?”

…

Oui, allez au doublevay doublevay doubleay point winrar point com.